Hello,
Just glancing at a few older posts, came across this one. I appreciate that this is not a forum for legal matters, but cctv installers are, or at least should be, aware of the issues. I have been a videographer for years filming in high streets, events, major theme parks etc. both here and in America. Since the 'paedophile' issue emerged some years ago I was reluctanct for a while to video just about anything, not even a sparrow. Frustrated, I telephoned the police to ask for their views...and this is the current status unless there are updates to the law. You can film anywhere in a public place, and since my cameras obviously have inbuilt sound recording there is no obligation to Mute. Therefore video is complete with sound...obvious really, or else what is the point of a video camera. The area beyond the garden is, in this case, a public place so go ahead and video..complete with sound. You may not film the property of your neighbour without their consent, However, if you are experiencing problems, such as damage to your own fence or garden you may point a camera at your fence...if by some accident it happens to be sited such that perpetrators are observed offending...it is purely accidental that the camera happened to be wrongly positioned and filmed the offence being commited. Councils, Housing associations and the police are interested in footage of this nature.
Take Care.